低周波治療器「おうちリフレ」/「ポケットリフレ」を発売

EW-NA63-P	EW-NA63-PN	EW-NA63-W	「おうちリフレ」EW-NA63 使用イメージ
EW-NA23-P	EW-NA23-PN	EW-NA23-K

パナソニック株式会社は、「温感」機能を搭載した低周波治療器「おうちリフレ」EW-NA63とコンパクト＆スリムデザインで持ち運びに便利な「ポケットリフレ」EW-NA23を9月1日より発売します。

働く女性をターゲットに自宅や職場で手軽にコリや疲れをケアできるマッサージ機器として、2010年3月に発売を開始した低周波治療器「ネックリフレ」やエアーマッサージャー「レッグリフレ」などの「リフレ」シリーズは、2013年6月30日現在、累計70万台^※3を販売しています。新製品2機種をラインアップに加え、「リフレ」シリーズ全7機種^※4で、2013年度、累計販売台数100万台^※5の突破を目指します。

「おうちリフレ」EW-NA63は、パッドに発熱体と断熱材を付加した「温感パッド」を採用、約41℃^※6まで温まる「温感」機能を搭載しました。じんわり温めながら^※2低周波の刺激で首から脚まで全身のコリをほぐします。
「ポケットリフレ」EW-NA23は、持ち運びに便利なコンパクト＆スリムデザインで、外出先でも手軽にマッサージができます。

当社は本製品により、自宅や職場で手軽にコリや疲れをケアしたいといったニーズに応えます。

＜「おうちリフレ」 特長＞

1. 「温感」機能搭載、じんわり温めながら^※2コリをほぐす
2. お好み動作と自動コースで、首から脚まで全身のコリをマッサージ
   ・お好み動作：[おし] [もみ] [たたき]　・自動コース：[くびかた] [こし] [うであし]

＜「ポケットリフレ」 特長＞

1. 持ち運びに便利なコンパクト＆スリムデザインで、外出先でも手軽にマッサージ
2. お好み動作と自動コースで、首から脚まで全身のコリをマッサージ
   ・お好み動作：[おし] [もみ] [たたき]　・自動コース：[くびかた] [こし] [うであし]

【お問い合わせ先】

お客様ご相談センター

フリーダイヤル 0120-878-365（受付9時から20時）

ホームページ：http://panasonic.jp/refre/

「おうちリフレ」【特長】

1. 「温感」機能搭載、じんわり温めながら^※2コリをほぐす

本製品は、パッドに発熱体と断熱材を付加した「温感パッド」を採用、約41℃^※6まで温まる「温感」機能を搭載しました。じんわり温めながら^※2低周波の刺激で首から脚まで全身のコリをほぐします。「温感パッド」の発熱体には、PTC（Positive Temperature Coefficient）ヒーターを使用することで、適正温度をコントロールしています。また、断熱材により、放熱を防ぎ保温効果を高めています。

2. お好み動作と自動コースで、首から脚まで全身のコリをマッサージ

[おし] [もみ] [たたき] のお好み動作と、[くびかた] [こし] [うであし]の自動コースを搭載、低周波の刺激で首から脚まで全身のコリをマッサージします。お好み動作は、電気（低周波）を流す強さや長さのパターンを変えて、人が押したり、揉んだり、叩いたりする感覚を追求しています。さらに、自動コースは、お好み動作のパターンをプログラム化し、[くびかた] [こし] [うであし」の部位別に適したマッサージが得られるよう設定しています。低周波の刺激は10段階で細かく調整でき、急に強い刺激を与えないよう弱い刺激でやさしくスタートするソフトスタート機能を採用しています。約15分の自動オフタイマー機能付きで切り忘れを防止します。

■お好み動作：[おし] [もみ] [たたき]の電流イメージ

■パッドの貼り付け例

「ポケットリフレ」【特長】

1. 持ち運びに便利なコンパクト＆スリムデザインで、外出先でも手軽にマッサージ

本製品は、厚み約22mmの薄型サイズで、バッグのサイドポケット等に挿入でき、携帯しやすくなりました。職場や外出先でも手軽にマッサージできます。

■コンパクト＆スリムデザイン

■「ポケットリフレ」

■使用シーン

2. お好み動作と自動コースで、首から脚まで全身のコリをマッサージ

[おし] [もみ] [たたき] のお好み動作と、[くびかた] [こし] [うであし]の自動コースを搭載、低周波の刺激で首から脚まで全身のコリをマッサージします。お好み動作は、電気（低周波）を流す強さや長さのパターンを変えて、人が押したり、揉んだり、叩いたりする感覚を追求しています。さらに、自動コースは、お好み動作のパターンをプログラム化し、[くびかた] [こし] [うであし」の部位別に適したマッサージが得られるよう設定しています。低周波の刺激は5段階で調整でき、急に強い刺激を与えないよう弱い刺激でやさしくスタートするソフトスタート機能を採用しています。約15分の自動オフタイマー機能付きで切り忘れを防止します。

【参考】「リフレ」シリーズ ラインアップ

品名	低周波治療器
愛称	「ネックリフレ」	「ポケットリフレ」	「おうちリフレ」
品番	EW-NA12	EW-NA23	EW-NA63
発売日	2011年11月1日	2013年9月1日	2013年9月1日
特長	・首専用 ・首かけタイプ	・全身用 ・コンパクト＆スリム	・全身用 ・「温感」機能搭載

品名	エアーマッサージャー
愛称	「プチリフレ」	「フットインリフレ」	「レッグリフレ」
品番	EW-NA52	EW-NA42	EW-NA31	EW-NA33
発売日	2011年9月1日	2011年9月1日	2010年3月15日	2012年9月1日
特長	・首、背中、腰用 ・「温感」機能搭載	・足用 ・「温感」機能搭載	・脚用 ・コンパクト	・脚用 ・「温感」機能搭載

【その他のお知らせ】

本製品は、パナソニック コンシューマーマーケティング（株）が運営するショッピングサイト「Pana Sense」パナセンス（http://club.panasonic.jp/mall/sense/open/）において、低周波治療器「おうちリフレ」EW-NA63と「ポケットリフレ」EW-NA23のモニター販売を2013年7月31日17時から8月19日13時まで実施します。

【需要動向】

【仕様一覧】

以上