【お知らせ】

Adobe Acrobat Readerの特定のバージョンに、一部のPDFが開けないバグが発生しております。PDFが開けない場合、お使いのAcrobat Readerを最新版へアップデートの上お試しください。

2012年9月26日

プレスリリース

自転車で約6時間^※1連続使用可能な長寿命充電池内蔵

SSDポータブルナビゲーション「サイクルゴリラ」CN-MC02L、CN-MC02Dを発売

車載用吸盤スタンド、電子コンパスも搭載し、車や徒歩でも使用可能

CN-MC02L/CN-MC02D

品名	SSDポータブルナビゲーション
品番	CN-MC02L	CN-MC02D
取扱ルート	家電ルート	カー用品ルート
希望小売価格	オープン価格
発売日	10月12日
月産台数	3,000台	2,000台

パナソニック株式会社オートモーティブシステムズ社（代表者柴田雅久）は、自転車で使用できるSSDポータブルナビゲーション「サイクルゴリラ」CN-MC02L、CN-MC02Dを10月12日より発売します。

近年、GPS測位精度の向上やGPS受信機能搭載商品の増加により、GPSを使ったサービスがより身近な存在になっています。当社は2010年以降、「自動車」に加えて「旅」や「自転車」など、高いロケーション技術を駆使した、新しいナビゲーションの使い方を提案してきました。

本製品は、自転車はもちろん、車や徒歩でも使用できるポータブルナビゲーションです。昨年11月に発売した、従来モデルの「CN-MC01L」ユーザーに使用実態のアンケートを行った結果、最も要望の強かった「内蔵充電池の長寿命化」に対応、充電池の容量を約50％アップし^※2、通常モード時でも約6時間^※1の連続使用を実現しました。また、アウトドアでの使用を前提とした防滴仕様^※3にも対応、自転車でのロングツーリングもお楽しみいただけます。

当社は、「サイクルゴリラ」の新製品を発売することにより、アクティブナビゲーションとして、より積極的なアウトドアライフをサポートするとともに、ポータブルナビゲーション市場の活性化を図ります。

＜特長＞

自転車でのロングツーリングも楽しめる、充実したアウトドア設計
・容量が約50％アップ^※2、通常モードで約6時間^※1連続使用可能な長寿命充電池内蔵。
・アウトドアでの仕様を前提とした、IPX5相当^※3の防滴に対応。
ポタリングからツーリングまで、様々な用途に対応する多彩なサイクリング機能
・気ままなサイクリングに便利なルートガイダンス機能「エンジョイライド」搭載。
・ユーザー同士でサイクリング情報を共有できる「おでかけサイクルガイド」開設。
車でも歩行でもナビゲーションとして利用可能
・ポータブルナビ「ゴリラ」シリーズの充実したカーナビゲーション機能搭載。
・おでかけウォーク（歩行ナビ機能）搭載、歩道橋や駅構内、公園内の近道もルート案内。

※1通常モード（省電力モード＝しない）：案内音量、画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にして、自転車モードでGPSログをONにした場合。
電池の使用可能時間は目安です。数値を保証するものではありません。周囲温度が低下すると使用可能時間は短くなります。
また、使用環境、使用する機能や設定により使用可能時間が短くなる場合があります。
※2当社従来モデル（CN-MC01L）との比較による
※3内径6.3mmのノズルを用いて、約3mの距離から約12.5リットル/分の水を3分以上注水する条件で、あらゆる方向からノズルによる水の直接噴流を浴びても、本機の性能を保持します。本製品は表面に圧力がかからない状態で水滴が付着する程度での水の浸入を防ぎますが、完全防水構造ではありません。水中に浸されたり、強い雨にさらされるなどの状態では内部に水が入ることがあります。

【お問い合わせ先】

お客様ご相談センター: TEL：フリーダイヤル　0120-50-8729（受付時間 9:00〜18:30　365日）

特長

1．自転車でのロングツーリングも楽しめる、充実したアウトドア設計

●充電池容量が従来モデル比約50％アップ、通常モードでも約6時間走行可能。

・従来モデル（CN-MC01L）のユーザーに使用実態のアンケートを行った結果、最も要望の多かった「内蔵充電池」の長寿命化に対応。

・電池の消費について、好みで選べる省電力モード（しない（通常）／省電力1／省電力2）を採用。「しない」で最大約6時間、「省電力1」で最大約6時間30分、「省電力2」で最大約22時間30分、連続使用できます。

・電池の充電時間は約5時間30分です。（本機の電源を切った状態で、空の内蔵電池を充電した場合）

【省電力モードについて】
「しない」：省電力動作を行いません。
「省電力1」：GPS測位など本機の処理動作はそのままですが、一定時間（1分）操作をしない場合、画面を消します。
「省電力2」：一定時間（10秒）操作しない場合、GPS測位など本機の処理動作を最小限に抑え、画面を消します。

※満充電の状態から、周囲温度+25℃で使用した場合の使用可能時間です。

※電池の充電時間と使用可能時間は目安です。数値を保証するものではありません。周囲温度が低下すると使用可能時間は短くなります。
また、使用環境、使用する機能や設定により使用可能時間が短くなる場合や、充電時間が長くなる場合があります。

・別売のUSB対応モバイル電源（QE-QL201：オープン価格）に対応。AC電源がない屋外でも充電可能。

●アウトドアでも安心して使える、IPX5^※相当の防滴に対応。

・突然の雨でも安心、JISの防水保護等級5級（IPX5相当）に準拠した防水仕様を採用。

※表面に圧力がかからない状態で水滴が付着する程度での水の浸入を防ぎますが、完全防水構造ではありません。水中に浸されたり、強い雨にさらされるなどの状態では内部に水が入ることがあります。

※内径6.3mmのノズルを用いて、約3mの距離から約12.5リットル/分の水を3分以上注水する条件で、あらゆる方向からノズルによる水の直接噴流を浴びても、本機の性能を保持します。

●コンパクトボディに4.3V型液晶を搭載。

・幅117.8mm×高さ：81mm×奥行き：23mmの小型サイズに自転車でも見やすい4.3V型の液晶モニターを搭載。

・広視野角液晶の採用により車内設置時も運転席、助手席から見やすい画面を実現しています。

●自転車用取付クレードルと車載用吸盤スタンドを付属。

・買ったその日から、自転車と車で使用できます。

2．ポタリングからツーリングまで、様々な用途に対応する多彩なサイクリング機能

●サイクリングに便利なサイクルコンピュータ搭載。

・速度、走行距離、走行時間、消費カロリーなど、サイクリングに便利な情報を表示することができます。

・右画面情報画面/詳細情報画面/メーター画面、の3パターン表示を選択できます。

・消費カロリーはプロフィール（性別、年齢、体重）を入力することで個人に見合った消費カロリーをリアルタイムに表示します。


右画面情報画面	詳細情報画面	メーター画面

●走行中、右左折ポイントが分かりやすいウィンカーガイド搭載。

・ルート案内中、交差点右左折を案内する矢印を大きく表示。　曲がり角までの距離に応じて矢印がウィンカーのように点滅することで、右左折ポイントを認識しやすくしています。案内音声は通常の音声、または周囲が気になる場合は「ピンポーン」音のみで案内できます。

●気ままなサイクリングをサポートする「エンジョイライド」機能搭載。

・「細かいガイダンスは不要だけど、ルートから外れてしまうのは不安」。そんなときに便利なのが「エンジョイライド」機能です。サイクリングコースを設定すると、最終目的地への方向線や中継ポイントの方向を画面上に表示。初めて利用するサイクリングコースも安心して楽しむことができます。

・エンジョイライド機能は、本製品に収録されている41のサイクリングコースに加え、当社が運営するユーザーコミュニティサイト「おでかけサイクルガイド」や、外部サイトで公開されているサイクリングコース（KMLファイル）で利用可能。

●サイクリングが楽しくなる情報満載「おでかけサイクルガイド」を開設。

・サイクリングが楽しくなる情報満載のコミュニティサイト「おでかけサイクルガイド」を商品の発売にあわせて開設。「おでかけサイクルガイド」の情報はユーザー間で共有できるので、サイクリングの楽しみが大きく広がります。

・おでかけサイクルガイド：http://cycle-guide.panasonic.jp/

【「おでかけサイクルガイド」で提供するサービス（予定）】
・著名なサイクリング誌とタイアップした「おすすめサイクリングコース」配信
・GPSログの確認・保存（自分で走ったコースを保存、確認できます）
・オリジナルサイクリングルートの作成、編集

●自転車専用アプリ内蔵。

・ケイデンス（ペダル回転数）を設定し、効率的なペダリングのトレーニングに使える「ケイデンスメーカー」、走行ログの編集に便利な「走行ログマネージャー」、ラップタイムや区間距離を計測する「ストップウォッチ」、これら3種類の自転車専用アプリを内蔵しています。


ケイデンスメーカー	ストップウォッチ

●屋外でも見やすい、ハイコントラストメニュー表示。

・白をベースにして屋外の日光下での視認性を向上したハイコントラストメニューと、黒を基調として車内や夜間で見やすいノーマルメニューの2パターン表示を採用しました。


ハイコントラストメニュー表示	ノーマルメニュー表示

●最大90日間の走行データを保存、走った後も楽しめるGPSログ。

・GPSログを利用して、ルート、速度、距離などの走行データを内蔵メモリーもしくはSDメモリーカードに簡単保存でき、WEBの「Googleマップ」等の地図サイトにアップロードできます。旅の思い出として後から振り返ったり仲間と共有して楽しむことができます。

・内蔵メモリーに保存時：最大90日間分の連続記録が可能。（ログデータ1件あたり72時間×30件＝90日間）。
SDメモリーカード保存時：最大600日間分の連続記録が可能。（ログデータ1件あたり72時間×200件＝600日間）

※GPSログを保存するにはSDメモリーカード（別売）が必要です。

3．車でも歩行でもナビゲーションとして利用可能

●Gorillaの充実したカーナビゲーション機能を搭載。

・8GB　SSD内蔵、豊富な地図データを搭載
新東名高速道路に対応した2012年度版地図に加え、日本全国の都市部をほぼカバーする、約1,300エリアの市街詳細地図（スケール5m/12m/25m）、立体交差点拡大図、ハイウェイ分岐図、レーン看板表示などの豊富なデータを収録。
また、住所検索3,500万件、電話番号検索3,800万件等、検索用データベースも充実しています。

・クイックGPS搭載
電源ONから約10秒で自車位置を測位する、クイックGPSを搭載。自転車も車もスムースに出発できます。

・細街路探索
細い道沿いに目的地があるような場合でも、目的地直前まで画面と音声でしっかり案内、自宅から目的地までドアtoドア感覚で安心して走行できます。時間規制のある道路を避けたり、道幅の広い道を選んだり、より快適なルート探索が可能です。

●おでかけウォーク（歩行ナビ）搭載で、歩道橋や駅構内、公園内の近道もルート表示。　

・電子コンパス内蔵。自分が今どこにいるかだけでなく、自分が向いている方向も地図上に表示します。

・歩行者専用地図を収録しており、「距離優先」、「屋根優先」、「歩き易さ優先」、3ルート探索が可能。ルート案内、電子コンパス、歩行者に便利な機能を搭載。（歩行者モード時は縦画面表示になります）

・その他の特長

●増やして楽しむアプリケーション「Gアプリ」対応。

・便利で楽しいアプリをPCからSDカード経由でダウンロードしてナビゲーション本体で使用することができます。

●JPEG静止画再生機能搭載。

・デジカメ等で撮った画像をその場で大画面で確認でき、スライドショー再生も可能。カレンダー/時計を同時表示してフォトフレームとしても使用できます。

●「おでかけ旅ガイド」対応。

・パナソニックの会員Webサイト「ナビCafe」にある「おでかけ旅ガイド」を活用して最新のスポット情報検索やルートを作成し、ナビゲーションに利用できます。

・Googleマップ™やYahoo！JAPANなどのインターネットサイトでもスポット探しができます。

※利用には「ナビCafe」ユーザー登録が必要です。

※Google、Googleロゴ、およびGoogleマップは、Google Inc.の商標または登録商標です。

※「Yahoo！」及び「Yahoo！」「Y！」のロゴマークは、米国Yahoo！Inc.の登録商標です。

主な定格

				CN-MC02L / CN-MC02D
ナビゲーション本体	外形寸法（幅×高さ×奥行き）			117.8 mm × 81.0 mm × 23.0 mm （突起部は除く）
	質量			約 235 g
	推奨動作温度			0 ℃ 〜 +50 ℃ / 0 ℃ 〜 +40 ℃（ACアダプター使用時） ※ 充電は+10 ℃ 〜 +35 ℃の範囲で行ってください
電源	電源電圧			AC 100 V 〜 AC 240 V、50 Hz / 60 Hz（ACアダプター） DC 12 V（シガーライターコード12V車対応）
	消費電流			0.5A
	消費電力			2.5 W （ナビゲーション時）
液晶ディスプレイ	画面寸法	幅×高さ		4.3 V型　95 mm × 54 mm
	画面寸法	対角		109 mm
	映像入力			デジタルRGB
	画素数			391 680画素（縦272×横480×3）
	有効画素数			99.99 ％
	表示方式			透過型カラーフィルター方式
	駆動方式			TFT（薄膜トランジスタ）アクティブマトリックス方式
	使用光源			LEDバックライト
	タッチパネル			抵抗感圧式アナログタイプ（フィルム+ガラス）
内蔵スピーカー	寸法・形状			φ26 mm 丸型
	定格出力			1 W
	最大出力			1.5 W
内蔵GPS アンテナ	形式			マイクロストリップ　正方形アンテナ
	受信周波数			1 575.42 MHz（C/Aコード）
	受信感度			-159 dBm
	受信方式			パラレル32チャンネル
	位置更新時間			約1秒
内蔵リチウムイオン電池	充電可能温度			+10℃ 〜 +35 ℃
	充電時間			約5時間30分（シガーライターコードまたはACアダプター使用 / 電源「切」）
	※1 連続使用可能時間（満充電、周囲温度+10 ℃ 〜 +35 ℃で使用時）		ナビゲーション	※2 約6時間
	※1 連続使用可能時間（満充電、周囲温度+10 ℃ 〜 +35 ℃で使用時）		ナビゲーション（省電力モード利用時）	※3　省電力設定「省電力1」：約6時間30分 ※4　省電力設定「省電力2」：約22時間30分
	電源「切」時の電池保持時間			常温約71日間（電池満充電及び主電源ONの場合）
シガーライターコード	使用電源			DC12 V　マイナスアース
	ヒューズ			5 A
	長さ			1.8 m
	出力電圧			DC5 V
	質量			約85 g
ACアダプター	外形寸法			34 mm × 27.8 mm × 50.2 mm
	質量			約90 g（コード含む）
	コードの長さ			1.7 m
	入力電圧			AC 100 V 〜 AC 240 V
	入力周波数			50 Hz / 60 Hz
	入力電流			最大0.18 A
	出力電圧			DC5 V
	出力電流			1 A以下
	消費電力			5 W

※1電池の充電時間と使用可能時間は目安です。数値を保証するものではありません。周囲温度が低下すると使用可能時間は短くなります。
また、使用環境、使用する機能や設定により使用可能時間が短くなる場合や、充電時間が長くなる場合があります。
※2案内音量/画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にして自転車モードでGPSログをONのとき。
※3案内音量/画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にして、自転車モードでGPS ログをON にし、5 分に1 回、30 秒間操作したとき。
※4案内音量/画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にして、自転車モードでGPS ログをOFFにし、本機の操作をしないとき。