【お知らせ】

Adobe Acrobat Readerの特定のバージョンに、一部のPDFが開けないバグが発生しております。PDFが開けない場合、お使いのAcrobat Readerを最新版へアップデートの上お試しください。

2012年8月28日

プレスリリース

地図が見やすく、操作しやすい、大画面7V型モデルのラインアップを拡充

SSDポータブルカーナビゲーション「ゴリラ」シリーズ6機種を発売

ナビゲーション機能を快適に操作できる、高速処理回路「ゴリラエンジン」搭載^※1

CN-GP720VD/SP720VL

CN-GP715VD/SP715VL

CN-GL711D/SL711L

品名	SSDポータブルカーナビゲーション
品番	CN-GP720VD	CN-GP715VD	CN-GL711D	CN-SP720VL	CN-SP715VL	CN-SL711L
取扱ルート	カー用品ルート			家電ルート
希望小売価格	オープン価格
発売日	9月14日
月産台数	6,000台	5,000台	5,000台	5,000台	2,000台	5,000台

パナソニック株式会社オートモーティブシステムズ社(代表者柴田雅久)は、SSDポータブルカーナビゲーション「ゴリラ」シリーズの新製品6機種を9月14日より発売します。

ポータブルナビゲーションは買い増しや買い替えの需要が底堅く、2012年度も約100万台の需要を見込んでいます。「ゴリラ」は発売以来、“使いやすさ”や“親しみやすさ”が好評です。なかでも、地図が見やすい「大画面タイプ」が、メインユーザーのミドル・シニア層を中心に支持されています。

本製品は全モデル大画面7V型ワイド液晶を搭載したポータブルナビゲーションです。CN-GP720VD、GP715VD、SP720VL、SP715VLは、地図上の小さい文字も見やすい高精細ワイドVGA液晶モニターを採用しました。さらに、フルフラットパネルなので、大画面ながらスタイリッシュなボディデザインを実現しています。また、高速処理回路「ゴリラエンジン」を搭載、ナビゲーションのあらゆる機能をストレスなく、快適に操作できます。
また、GP720VD、SP720VLは16GB大容量SSDを内蔵。曜日や時間帯による渋滞傾向をデータ化した「統計交通情報」や、約120冊分の観光ガイドブックデータ等、安心・快適なドライブをサポートする情報を収録しました。

当社は、本製品により、ラインアップ強化と、「ゴリラ」に対する“信頼感”や“安心感”の更なる向上を図り、ポータブルナビゲーション市場を牽引してまいります。

＜特長＞

大画面7V型ワイドVGAフルフラットクリアパネル採用(GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）
・地図上の小さい文字も見やすい、7V型ワイドVGA液晶モニター採用。
・フルフラットパネルにより、大画面ながらスタイリッシュなボディデザインを実現。
高速処理回路「ゴリラエンジン」搭載等、充実の基本機能（GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）
・ナビゲーション機能をストレスなく、快適に操作できる、高速処理回路「ゴリラエンジン」搭載。
・地図画面のスクロールやルート探索等、ナビゲーションのあらゆる機能を快適に操作可能。
16GBメモリー内蔵、道路マップ無料更新^※2に対応（GP720VD/SP720VL）
・16GB　SSDメモリー内蔵。ドライブに役立つ「統計交通情報」や「るるぶDATA^※3」も収録。
・道路マップ無料更新^※2サービスに対応。新しい道路情報もタイムリーに更新。

※1CN-GP720VD、CN-GP715VD、CN-SP720VL、CN-SP715VLのみ搭載。
※2利用するにはインターネット環境やパソコンが必要です。無料更新期間は2016年1月31日までです。
詳細はホームページでご確認ください。http://panasonic.jp/car/navi/Gorilla/index.html
※3「るるぶDATA」は株式会社JTBパブリッシングが保有するデジタル観光データです。

【お問い合わせ先】

お客様ご相談センター: TEL：フリーダイヤル　0120-50-8729（受付時間　9:00〜18:30　365日）

品番別主要機能一覧

	品番	CN-GP720VD CN-SP720VL	CN-GP715VD CN-SP715VL	CN-GL711D
	品番	CN-GP720VD CN-SP720VL	CN-GP715VD CN-SP715VL	CN-SL711L
基本スペック・ナビ機能	メモリー容量	16GB	8GB	8GB
	モニターサイズ	7V型ワイド	7V型ワイド	7V型ワイド
	液晶ディスプレイ	VGA（フルフラット）	VGA（フルフラット）	QVGA
	道路マップ無料更新	○	−	−
	統計交通情報	○	−	−
	るるぶDATA	○	−	−
	映像同時表示	○	○	−
	FM-VICS	○	○	−
	フルスクリーンマップ	○	○	−
AV機能	テレビ/録画機能	ワンセグ/○	ワンセグ/○	ワンセグ/−
	音楽/動画/静止画再生	○/○/○	○/○/○	○/○/○
	Gアプリ対応	○	○	−
その他	バックカメラ対応	○	−	−
その他	ACアダプター	○	△（別売）	○

特長

【1】大画面7V型ワイドVGAフルフラットクリアパネル採用（GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）

● 高精細ワイドVGA液晶モニター採用。

・一般的な車載用液晶モニターより約3倍高精細なVGA液晶モニター採用。地図上の細かい文字もくっきり見やすい。

・LEDバックライトに加え、クリアパネルを使用しているので、地図も地デジ（ワンセグ）もより明るく鮮やかに表示します。

● 凹凸のないフルフラットタイプのタッチパネルディスプレイを採用。

・ブラックを基調としたスタイリッシュなボディデザインは、高級車などの上質な車室内にも違和感なく調和します。

【2】高速処理回路「ゴリラエンジン」搭載等、充実の基本機能（GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）

● 高速処理回路「ゴリラエンジン」搭載。

・地図画面のスクロールや目的地の検索、ルート探索等、ナビゲーションのあらゆる機能をストレスなく、さくさく快適に操作できます。

● 7V型画面をフル活用して地図・ルートを広くすっきり確認できる「フルスクリーンマップ」。

・通常使用時には表示するメニューアイコンを減らした「フルスクリーンマップ」を採用。ナビゲーション中、最も重要な地図情報を、より広く表示できるので、安心してドライブできます。

・画面左下の「ランチャーボタン」を押すと、縮尺切替やメニュー等、各種操作アイコンが表示します。

	画面左下の「ランチャーボタン」を押すと
フルスクリーンマップ		各種操作アイコンを表示

● 地図画面上に渋滞情報を表示する「FM-VICS」対応。

● 「ecoルート探索機能」を搭載。　

・5ルート同時探索時、エコロジー（省燃費）＆エコノミー（節約）な「ecoルート」を探索できます。渋滞などによるストップ＆ゴー低減や有料道路の料金を考慮したルートを推奨します。

● 停車中、地図画面の右上にワンセグやSDビデオの映像を表示する「映像同時表示」機能搭載。

【3】16GB　SSDメモリー内蔵、道路マップ無料更新に対応（GP720VD・SP720VL）

● 大容量　16GB　SSDメモリー内蔵。

・16GBのSSDメモリーに、HDDタイプナビゲーション同等のデータベースを収録。新東名高速道路に対応した2012年度版地図データはもちろん、曜日や時間帯による渋滞傾向をデータ化した「統計交通情報」や、約120冊分の「るるぶDATA」等、安心・快適なドライブをサポートする情報が満載です。
※「るるぶDATA」は株式会社JTBパブリッシングが保有するデジタル観光データです。

・地図を見ながら「るるぶDATA」のガイドブック情報を確認できる「ガイドonマップ」機能搭載。

● 道路マップ無料更新に対応。

・インターネットから更新用データをダウンロードし、SDメモリーカード経由でナビゲーション内の道路データ・音声案内データ・案内画像データを更新できます。更新用データは年6回発行予定なので、高速道路や国道などの幹線道路が新たに開通した場合でも、これまでよりも素早くナビゲーションの地図に反映できます。

※無料更新期間は2016年1月31日までです。

※当サービスを利用するにはインターネット環境や容量4GB以上のSDメモリーカードが必要です。インターネット環境整備に関する費用及び通信費用などはお客様の負担となります。

その他の特長

● ワンセグチューナー内蔵（全モデル）。GP720VD/715VD、SP720VL/715VLはワンセグ録画機能も搭載。

・ワンセグを録画するには市販のSDメモリーカードが必要です。録画時間の目安：1GB＝約5時間。

● Gアプリ対応（GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）。

・「ゴリラ」ユーザー専用ホームページから使いたい「Gアプリ」をSDメモリーカードへダウンロード。「ゴリラ」にSDメモリーカードを挿入すれば便利で楽しい機能が簡単に使えます。


スライドパズル	地下鉄路線図

※GP720VD/715VD、SP720VL/715VLで利用可能なGアプリ（2012年8月20日現在）
計算機、スライドパズル、地下鉄路線図、ジオタグ変換アプリ、地点登録用KML変換、四字熟語パズル、道路標識クイズ

● 「おでかけ旅ガイド」対応（全モデル）。

・パナソニック製ナビゲーションユーザー限定コンテンツ「おでかけ旅ガイド」に対応。60万件以上の地点ポイントのデータベースや、「Googleマップ」、Yahoo! JAPAN提供の「路線・地図アプリ」が活用できます。

※Google、Googleロゴおよび、GoogleマップはGoogle Inc. の商標又は登録商標です。

※「Yahoo!」および「Yahoo!」「Y!」のロゴマークは、米国 Yahoo! Inc.の登録商標または商標です。

● 家で録画した番組を見ることができる「番組持ち出し」再生（GP720VD/715VD、SP720VL/715VL）。

・薄型テレビ「ビエラ」や「ディーガ」で録画した番組をSDメモリーカード経由で楽しめます。

※番組持ち出し再生できる画質はワンセグ画質モードのみ。

● 音楽や動画、静止画を再生（全モデル）。

・市販のSDメモリーカードに保存した音楽（MP3/WMA）・動画（MP4）・静止画（JPEG）を再生できます。

定格

			CN-GP720VD	CN-SP720VL	CN-GP715VD	CN-SP715VL	CN-GL711D	CN-SL711L
ナビゲーション本体	外形寸法（幅×高さ×奥行き）（突起部は除く）		186 mm × 104 mm × 19.8 mm				178 mm × 110.5 mm × 22 mm
	質量		435 g				385 g
	推奨動作温度		0 ℃〜 +50 ℃　/　0 ℃〜 +40 ℃ （AC アダプター使用時）
電源	電源電圧		AC100 V、50 Hz / 60 Hz（AC アダプター） / DC12 V（シガーライターコード）
	消費電流		1.5 A以下				1.0 A
	消費電力（ナビゲーション時）		7.5 W				5.0 W
液晶ディスプレイ	画面寸法	幅×高さ	7 V型　157 mm × 82 mm				7 V型 154 mm × 87 mm
	画面寸法	対角	177 mm
	画素数		1 152 000画素（縦480 × 横800 × 3）				336 960画素（縦234 × 横480 × 3）
	有効画素数		99.99 %
	表示方式		透過型カラーフィルター方式
	駆動方式		TFT（薄膜トランジスタ）アクティブマトリックス方式
	使用光源		LEDバックライト
	タッチパネル		抵抗感圧式アナログタイプ（加飾フィルム+フィルム+ガラス）				抵抗感圧式アナログタイプ（フィルム+ガラス）
内蔵スピーカー	寸法・形状		Φ28 mm丸型				Φ26 mm丸型
	定格出力		1 W
	最大出力		1.5 W
内蔵 GPSアンテナ	形式		モノポールアンテナ				マイクロストリップ（長方形アンテナ）
	受信周波数		1575.42 MHz（C/Aコード）
	受信感度		-162 dBm				-159 dBm
	受信方式		パラレル32チャンネル				パラレル20 チャンネル
	位置更新時間		約1秒（自律航法動作中：約0.2 秒）				約1秒
外部端子形状	電源入力端子		DC5 V（EIAJ 端子）
	GPSアンテナ端子		専用コネクター（MCX）
	VICSアンテナ端子		ミニジャック（径φ3.5mm）				−
	ブレーキセンサー端子		ミニジャック（径φ2.5mm）
	ヘッドホン出力端子		ステレオミニジャック（径φ3.5mm）
	ワンセグ用アンテナ端子		専用コネクター（MCX）				−
内蔵リチウムイオン電池	充電可能温度		+ 10 ℃ 〜 + 35 ℃				0 ℃ 〜 + 35 ℃
	充電時間^※1		約3時間20分				約2時間10分
	連続使用可能時間	ワンセグ	約50分^※2				約3時間^※3
	電源「切」時の電池保持時間		常温約40日間（電池満充電の場合）				常温約30日間（電池満充電及び主電源ONの場合）
ワンセグ	受信可能放送		地上デジタル放送方式（日本）ワンセグ
	受信周波数		470 MHz 〜 770 MHz（13 ch〜62 ch）
	アンテナ		収納式4段階
シガーライターコード	使用電源		DC12V マイナスアース
	ヒューズ		5 A
	長さ		1.8 m
	出力電圧		DC 5 V
	質量		95 g				85 g
ACアダプター	外形寸法		44 mm × 30 mm × 60 mm		−		44 mm × 26.5 mm × 60 mm
	質量		110 g（コード含む）		−		160g （コード含む）
	コードの長さ		1.7 m		−		1.7 m
	入力	電圧	AC100 V		−		AC100 V
		周波数	50 Hz / 60 Hz		−		50 Hz / 60 Hz
		電流	最大0.28 A		−		最大0.28 A
	出力	電圧	DC5 V		−		DC5 V
	出力	電流	2 A以下		−		2 A以下
	消費電力		10 W		−		10 W
VICS アンテナ	出力インピーダンス		75 Ω				−
	質量		49g	30 g	49g	30 g	−
	コードの長さ		4 m	2.4 m	4 m	2.4 m	−
吸盤スタンド	吸盤寸法（直径）		70 mm
	質量		110 g（保護用トレイ含む）
	スタンド用ストラップの長さ		0.48 m

※1シガーライターコードまたはACアダプター使用/電源「切」
※2満充電、周囲温度＋25℃で使用時、ワンセグ受信し、音量/画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にした場合
※3満充電、周囲温度＋10℃〜＋35℃で使用時、ワンセグ受信し、音量/画面の明るさを中間（明るさ自動設定OFF）にした場合
※電池の充電時間と使用可能時間は目安です。数値を保証するものではありません。周囲の温度が低下すれば使用時間は短くなります

主な別売品

品名	品番	希望小売価格＜税込・取付費別＞	対応機種
ACアダプター	CA-PAC22D	7,875円	全機種
低反射シート	CA-ZND030D	2,310円	CN-GP720/715VD CN-SP720/715VL
シガーライターコード（12V/24V車対応）	CA-P24VD5D	7,350円	全機種
SSDポータブルカーナビゲーション用リモコン	CA-PRSD1D	3,150 円	CN-GP720/715VD CN-SP720/715VL
リヤビューカメラ	CY-RC70KD	オープン価格	CN-GP720VD CN-SP720VL
リヤビューカメラ接続ケーブル	CA-PBCX2D	2,730円	CN-GP720VD CN-SP720VL